Contul tau din Librarie
Momentan cosul dumneavoastra este gol. Pentru a adauga produse in cos, va rugam sa folositi butonul Comanda.
Cu ajutorul listei de preferinte puteti salva o lista de produse pentru a le cumpara mai tarziu.
Grevă fiscală pentru eliminarea suprataxării drepturilor de autor
Marea carte despre monştri, spiriduşi, dragoni şi uriaşi de John Malam
Ţinuturile pustii de Stephen King
Dracula, mortul viu, în miez de noapte la Castelul Bran
DAN MIRCEA CIPARIU sau ROMÂNIA LA RECE
„Iubesc anonimii şi pe cei fără clasă socială! Sunt oameni pe care nu-i poţi duce/seduce cu una cu două. Printre aceşti anonimi trebuie căutată o altfel de Românie. O Românie care ştie dureros ce-i suta de lei şi o Românie care caută să se elibereze prin botez, nuntă şi înmormântare. Cu acordeonistul sau ceteraşul alături. O Românie la rece, fără amplificare!”
Telefon: 031 107 1801
Daca doriti sa fim noi cei care va contacteaza, folositi facilitatea
Tamada.ro!
In afara orelor de program, puteti lasa un mesaj offline!
Home » Stiri » Actualitate » A aparut volumul 5 din seria O mie si una de nopti
|
A aparut volumul 5 din seria O mie si una de nopti
Povestirea-cadru sau „in rama“ din O mie si una de nopti este cea a regelui Sahriar care, inselat de sotia sa, se hotaraste sa-si decapiteze urmatoarele neveste, pana cand Seherezada, inteleapta fiica a vizirului, il fascineaza cu povestile sale timp de o mie si una de nopti.
Tiparita intr-o editie de lux, traducerea integrala in 15 volume, apartinand poetului si traducatorului Haralambie Gramescu, este cea mai noua varianta, rezultata in urma confruntarii a trei editii: franceza (J. C. Mardrus), rusa (M. A. Salie) si germana (Max Henning). Aceasta reda cu fidelitate textul original, inclusiv scenele de erotism si cele de cruzime, pe care altii s-au sfiit sa le redea in limba romana, rapind din autenticitatea si din frumusetea tezaurului de literatura orientala. |
